av Boel Gerell
Jag trodde att 'Au pair' skulle vara en ganska lättsam och lättsmält liten roman, liknande 'Hello Love' av Charlotta Cederlöf. Jag hade fel. Boel Gerells stil påminner mig snarare om Johanna Nilsson och Maria Hede.
'Au pair' är nämligen en ganska nattsvart berättelse om en tonårig tjej som hamnat hel fel i tillvaron. Hon flyr från sin ofunktionella familj i Sverige för att jobba som au-pair hos en familj i USA. Ingen får veta var hon tar vägen. Snart visar sig situationen i USA vara lika ohållbar som hemma. Hon står helt ensam i centrum av ett kaos som tycks omöjligt att reda ut. Ur askan in i elden, skulle man kunna säga.
Boken är spännande tack vare att den berättas bit för bit, inte förrän i slutet av boken kan man pussla ihop hela historien. När det gäller Evas bakgrund kommer bitarna inte kronologiskt utan ganska slumpmässigt, som minnen som dyker upp då och då. Jag fann det intressant och trots sin dysterhet är det en mycket bra bok.
/Helena, januari 2002
Recensioner
"Vissa meningar når fram till mig, men i det stora hela är det en bok som lämnar mig ganska oberörd. Jag föll inte alls för det här." (Bokdagboken)
"Boel Gerell har gjort ett sådant intryck på mig, att jag inte varit arg för att jag inte läste om Gogols Kappan istället. Det finns faktiskt en likhet mellan Eva och de trasiga gestalter som skakats ut i halvdagern i trakterna kring St Petersburg. Jag överdriver inte nu." (Kristina Lugn, Expressen)
"Au pair är alltså en debutroman med klara kvaliteter, men jag kan inte acceptera, att Boel Gerell på läsaren skyfflar över det moraliska ansvar för huvudpersonen Evas öde, som hon själv borde ha tagit." (Lennart Bromander, Aftonbladet)
"Det är en tänkvärd, om än mörk berättelse om två familjer som ställs inför olika svårigheter, på var sin sida av Atlanten." (Bokringen)
"En spännande och klok historia där läsaren får fundera och tolka själv." (RRRR Vecko-Revyn)
"Det finns ett sug i berättelsen som jagar en vidare framåt... Berättelsen rör sig på en hårt spänd lina, som kräver en fokuserad handling och stor språklig koncentration. Gerell balanserar med glans." (Kvällsposten)
"Detta är bara Gerells andra bok, tillika hennes första roman, men hon skriver redan beundransvärt stilsäkert och sparsmakat. Jag väntar på trean." (GT)
"I sin första roman framstår hon som en helt färdig författare, med språket suveränt i sin hand och med en berättelse som i det speciella fångar det allmängiltiga." (Jan Johansson, Nerikes Allehanda)
"En raffienerad och förtätad roman om främlingskap." (Dagens Nyheter)
Baksidestext
En varm dag i juli anländer artonåriga Eva till USA, till Soundview Drive 20 i Fort Washington, trekvarts resa från New York. Källaren blir hennes rum och familjen hon bor hos heter A. Sakta smälter hon samman med huset och minns snart bara med svårighet den gamla världen, den i Sverige där hon själv var del av en familj.
Betyg:
ISBN:
91-46-18219-5
Antal sidor:
167
Förlag:
Wahlström & Widstrand
------------------
Böcker av
Boel Gerell:
Au pair
Mer om författaren:
Wahlström & Widstrand
------------------
Läs också:
Det här är inte en bok
(av Linda Skugge)
Blod är tjockare än vatten
(av Astrid Trotzig)
Battle
(av Sara Villius)
Evelyn Spöke
(av Maria Hede)
Hon går genom tavlan...
(av Johanna Nilsson)
Återresa
(av Eva Lejonsommar)
Fråga Alice
(av Anonym)
Konsten att vara Ela
(av Johanna Nilsson)
