av Jane Shapiro
Jag hade jättesvårt att få grepp om den här boken. Jag associerade titeln, 'En farlig äkta man', först med hustrumisshandel - men det visade sig vara fel. Sedan trodde jag en kort stund att det handlade om det omvända förhållandet, att kvinnan misshandlade sin man. Det visade sig inte inte heller stämma. Till slut gav jag upp mina försök och läste sida för sida istället, utan att fundera djupare på den egentliga handlingen.
Jag blev ändå inte riktigt klok. Boken är rörig, berättelsen hoppar i tid och rum på ett sätt som förvillade mig och jag fick ingen känsla eller sympati för karaktärerna. Händelseförloppet upplevde jag som overkligt dramatiskt och utan trolig verklighetsförankring. Framför allt underhöll den mig inte särskilt mycket och jag fick inget flyt i läsningen.
Tummen ned, det är min kontenta.
/Helena, december 2001
Recensioner
"Lite roligt har man åt den väldigt klumpige mannen, och visst är det en svart komedi, men det fattas något för att läsupplevelsen ska bli enkom en njutning eller något man kan komma att tänka på i andra sammanhang." (Bokmalen)
"I 'En farlig äkta man' är dessa irritationsmoment, som alla som någon gång levt i ett förhållande känner igen, kraftigt uppförstorade." (Bokringen)
"En farlig äkta man passar utmärkt att läsa en regnig söndag när man inte är upplagd för en tung bok utan istället vill le lite åt en kvinnas kamp att ta reda på vem hennes man egentligen är och hennes försök att göra sig av med honom på ett smart sätt." (Torget)
"Den var ganska OK, men trots ambitionen att hålla läsaren i spänning så var den Ärligt talat lite seg." (Bokdagboken)
"Shaprio svänger skickligt mellan uppsluppenhet, spänning och surrealistisk känslosamhet och hennes emotsedda andra roman bevisar återigen hennes kvicka sätt att ta sig an kampen mellan könen." (Publishers Weekly)
"En lysande liten bok... absolut bländande... Jag brast i skratt på sidan 54 och kunde inte sluta förrän jag läst ut den." (Washington Post Book World)
"Jane Shapiros 'En farlig äkta man' är en hemsk, förödande rolig sedekomedi. Den kommer att uppfattas mycket olika av kvinnor och män, och vem kan säga vilket kön som tolkar den mest precist?" (Joyce Carol Oates)
"Helfestlig." (Newsweek)
"Shapiro's most subtle accomplishment, aside from her continual adroit application of deadpan humor, is her creation of a loony-beyond-belief marriage that nevertheless bears a resemblance to every marriage." (The New York Times Book Review)
Baksidestext
Hon är fotograf och har svårt att få ihop pengar till hyran. Han har fått sparken från sitt lärarjobb vid universitetet men har ärvda pengar, ett hus i Brooklyn och ägnar sig åt att skriva en bok. De möts, blir passionerat förälskade och gifter sig. När smekmånaden är över börjar saker hända.
Dennis är generös, ömsint, omtänksam och olycksbådande klumpig. Han kan inte äta utan att spilla. Han snubblar på väg uppför trappan, faller på väg nedför. Han tillreder underbara middagar och köket liknar en brottsplats. Han försöker älska på nya sätt och soffbordet av glas går i kras. Han tappar stekpannan på hennes stortå så att den knäcks, han bryter hennes arm under en omfamning. Husdjuren avlider under oklara omständigheter. Är det hennes tur nästa gång? Kanske är det bättre att förekomma.
'En farlig äkta man' är en elegant, bitvis gastkramande, svart komedi om ett äktenskap som inte liknar andras. Eller kanske det är just det det gör?
Betyg:
ISBN:
?
Antal sidor:
239
Förlag:
Albert Bonniers förlag
------------------
Böcker av
Jane Shapiro:
En farlig äkta man
------------------
Läs också:
Kvinnan som gick in i dörrar
(av Roddy Doyle)
Svart och blå
(av Anna Quindlen)
Mustaschen
(av Emmanuel Carrère)
