av Susanna Tamaro
En kvinna får veta att hon snart ska dö. Hon bestämmer sig för att skriva ett långt brev till sin älskade dotterdotter som hon tappat kontakt med och som befinner sig på andra sidan Atlanten. Brevet är utformat som en dagbok och det tar henne över en månad att färdigställa det. Kvinnan skriver om sitt liv, om dottern som dog i en tragisk bilolycka och om hur hon tog över ansvaret för dotterdottern och uppfostrade henne som sin egen. Brevet är hennes arv vidare, en förklaring till varför det blev som det blev, fylld av goda råd som ska följa barnbarnet genom livet. Det handlar om tre kvinnor, tre generationer och tre livsöden.
På många sätt påminner boken mig om Marianne Fredrikssons 'Älskade barn'. Båda handlar om kvinnliga relationer och det speciella bandet som finns mellan mödrar och döttrar. Relationerna i 'Gå dit hjärtat leder dig' påverkas av konflikter, hemligheter, ungdoms-
revolter, otrohet, lögner och en massa kärlek.
Det är en enkel men på samma gång smart berättad och mycket känslosam historia och dagboksformen inbjuder till sträckläsning. Susanna Tamaro använder sig ofta av liknelser i form av vackra metaforer av det poetiska slaget. Men ogillar man, som jag, omskrivningar blir man snarare rastlös än imponerad. Jag har lite svårt att förstå bokens enorma framgång. 'Gå dit hjärtat leder dig' har sålt i över fem miljoner exemplar världen runt. Riktigt så fantastisk tycker jag inte att den var.
På författarens hemsida finns massor med kul information. Förutom vanliga fakta som vilka böcker Susanna skrivit och när hon är född kan man läsa om hennes hobbys, vänner, hundar, matlagning, att hon gillar att sporta och att hon kan vifta på öronen (!), bland annat (LÄNK).
/Helena, juli 2003
Recensioner
"Det här är en liten berättelse om de stora känslorna och de stora skeendena, en text som man inte lämnar. Den är varm och ombonad som ett kök om vintern, full av dofter och färger." (Ingalill Mosander, Aftonbladet)
"Jag är faktiskt avundsjuk på er som får läsa den för första gången." (Lars-Olof Franzén, DN)
"Susanna Tamaros budskap går rakt in i hjärtat." (Norrbottens-Kuriren)
Baksidestext
En kvinna går in i en trädgård och vattnar sina rosor. Det är höst och hon vet att hon snart ska dö. Hon känner att det är något hon måste: hon behöver skriva ett brev till sin älskade dotterdotter som befinner sig på resa långt borta. Hon behöver berätta om saker som dotterdottern fortfarande inte känner till...
Med stor värme och inlevelse skildrar hon sitt liv ända från barndomen, försöker förstå och förklara allt som hänt, både för sig själv och dotterdottern. En berättelse om tre generationer kvinnor, om kärlek och sorg, om vad som ständigt går i arv, och hur svårt det är att ha en ärlig relation till sina barn, till sina föräldrar och till sin älskade - fast man inte önskar sig något högre...
Italienskan Susanna Tamaros gripande berättelse 'Gå dit hjärtat leder dig' har blivit en enorm bästsäljare i alla länder den utkommit och kallats 90-talets kvinnoroman.
Betyg:
ISBN:
91-7643-383-8
Antal sidor:
191
Förlag:
Månpocket
------------------
Böcker av
Susanna Tamaro:
Gå dit hjärtat leder dig
Mer om författaren:
Officiell hemsida
Biography
------------------
Läs också:
Bara Alice
(av Maggie O'Farrell)
Älskade barn
(av Marianne Fredriksson)
Slumpvandring
(av Majgull Axelsson)
