av Elizabeth George
Efter att på vinst och förlust köpt Elizabeth Georges 'Aska och ära' på väg till solen för ett antal år sedan, har jag tyckt att det hör sommaren till att läsa en historia om (med större eller mindre inblandning av) kriminalarna Havers och Lynley. Deras totalt olika bakgrund, framgång och framtid porträtteras med ömsom ömt handlag och ömsom rå klarsynthet.
I den senaste romanen, som kom på svensk pocket förra sommaren, består huvudpersonerna av den geniförklar-
ade violinspelande Gideon Davies och dennes sfär av släkt och vänner. Gideon genomlider ett trauma som gör att han plötsligt en dag inte kan framföra sin musik längre.
Kriminalkommissarie Lynley och konstapel Havers får hand om ett fall där en kvinna blivit överkörd och föraren har smitit. I fickan på den mördade finns en adress som för oss tjugo år tillbaka i tiden. Adressen tillhör en man som för tjugo sedan var inneboende hos kvinnan och hennes familj.
Familjen är Gideon Davies och kvinnan är hans mor, som övergav familjen för många år sedan som en följd av att hennes dotter, Gideons syster, som var född med Downs syndrom dränktes i badkaret som tvååring. Sorgen blev för mycket för modern och Gideons far, Richard, gick helt och hållet upp i sonens karriär som violinvirtous.
Poliserna blir snabbt varse att lösningen står att finna i det som hände för två decennier sedan. Speciellt som barnflickan som dömdes för mordet nyligen släppts ut ur fängelset.
Vid första anblick ser den här boken lite småtung ut. Den är på över sjuhundra sidor bibeltext. Men, det är som med författarens andra böcker, har man tagit sig tid att ta sig igenom inledningen blir man belönad. Jag blir belönad med en historia som har ett till synes oändligt antal möjliga slut, med följetongen om Lynley, den adlige och hans långt ifrån bekymmerslösa rikemansbakgrund samt med den hopplösa Barbara Havers vars brist på passande kläder når nya bottennivåer.
I tidigare böcker upplever jag det som om betydligt mycket mera plats har givits åt kollegorna Lynley och Havers eller åt personer i deras närhet än i den här boken. Fokus har flyttats från dem och än mer utrymme har givits åt de inblandade i själva dödsfallet.
Eftersom jag inte hör till de minst tålmodiga tycker jag att den fördelningen fungerar. Dock, jag skulle ha viss förståelse för de som tycker att boken är lite trög. Det är där sommaren kommer in. Med lite extra tid för skön sommarläsning ges spelrum för en sådan här bok.
Ulla Danielsson har gjort en engagerande översättning. Språket speglar de olika personligheterna i boken. Det är inte Elizabeth Georges bästa bok, men den är bra.
/Peter, juli 2003
Recensioner
"Jag tycker bara det är en mellanbok. Hoppas nästa är under 500 sidor och mycket mer familjär." (Johannas boksida)
"Ingen skriver bättre kriminalromaner just nu än Elizabeth George och 'Minnets labyrint' är det bästa jag läst av henne." (Jean Bolinder, Skånska Dagbladet)
"Det är en häxmästare i absolut världsklass som anrättat en otäck och djupt fascinerande brygd. Den är en fröjd att läsa; en ren och skär litterär njutning från första till allra sista sidan. Skrämmande skarpsinne!" (Kvällsposten)
"Elizabeth George nystar i 'Minnets labyrint' upp en jättelik härva och det är lika andlöst spännande hela tiden. Hon skildrar besatthet, kärleksträngtan, svek och förräderi." (N V)
Baksidestext
GIDEON DAVIES, en gång musikaliskt underbarn, numera 28-årig violinvirtuos, får ett sammanbrott under en konsert. Han kan inte längre spela. Under sitt sökande efter hjälp gör han allt mer fasansfulla upptäckter.
Familjen han vuxit upp i har offrat allt för hans musikaliska karriär, men man har också undanhållit honom sanningen - sanningen om hans föräldrar och syskon och den verkliga orsaken till varför modern övergav hemmet. Gideon söker sig allt längre tillbaka i tiden för att upptäcka vad som hänt och vem han är. Han litar blint på att modern skall berätta allt för honom när han hittar henne. Men innan de hinner träffas omkommer hon i en smitningsolycka som snart visar sig vara överlagt mord.
Thomas Lynley, Barbara Havers och Winston Nkata kallas in för att lösa fallet, och snart tvingas de följa trådar som sträcker sig långt tillbaka i tiden...
Betyg:
ISBN:
91 7643-895-3
Antal sidor:
720
Förlag:
Månpocket
------------------
Böcker av
Elizabeth George:
Aska och ära
Minnets labyrint
Mer om författaren:
Officiell hemsida
The World of Elizabeth George
Bookbrowse.com
Panbok
------------------
Läs också:
En ovanligt torr sommar
(av Peter Robinson)
Dödsmantrat
(av Eliot Pattison)
Ficktjuven
(av Sarah Waters)
Gälla för död
(av Ruth Rendell)
Svarta hunden
(av Stephen Booth)
