av Laurie Halse Anderson
'Säg något' känns som en dagbok men de korta avsnitten markeras av välfunna rubriker istället för datumangivelser. Boken är skriven i jagform och i nutid och den löper över två terminer. Den som skriver är Melinda och hon går första året på High School, på Merryweather High – en skola som hon avskyr eftersom hon från första stund känner sig utstött, ensam och utanför. Hennes gamla kompisar har vänt henne ryggen på grund av en incident som hände på en fest under sommarlovet. Alla i hela skolan vet vad Melinda gjort och alla hatar henne.
"Vi grupperar oss i gäng: Sportfånarna, Country Klubbtyperna, Plugghästtöntarna, Hejaklacksledarna, Mänskliga Avfallet, Euroskräpet, Blivande Amerikanska Fascisterna, Marthorna, Megafrisyrerna, Lidande Konstnärerna, Skådisarna, Vandalerna, Trashankarna. Men jag tillhör inget gäng."
Så småningom får Melinda kontakt med en nyinflyttad tjej som heter Heather. De blir inte precis kompisar men i varandra hittar de åtminstone en bänkkamrat och någon att äta lunch med. Heather vill gärna bryta sig in i skolans gemenskap och hon försöker övertala Melinda att de ska aktivera sig och gå med i någon klubb. När Heather lyckas med sina planer vänder hon Melinda ryggen och låtsas, även hon, att Melinda inte finns.
Jag känner genast att det är något Melinda går och bär på som hon inte vill berätta men det tar nästan halva boken innan hela sanningen kommer fram. Melindas föräldrar är upptagna med sina jobb och med att gräla med varandra och de förstår inte varför deras lilla flicka plötsligt slutar tala, varför hennes betyg sjunker och varför hon inte tycks ha några kompisar. De vill att hon ska prata med dem men det enda hon har att berätta det vågar hon inte tala om. Den enda som når fram till henne i någon mån är den excentriska bildläraren. Under hans lektioner känner Melinda sig trygg och hon uppmuntras till att måla ner sina känslor, i form av träd.
Melinda skriver klarsynt, vaket, ironiskt och samhällskritiskt – speciellt mot skolväsendet som inte alltid handlar logiskt och som brister i sin pedagogik. "Heather säger att skolstyrelsen sagt att de varken får spela kristna, judiska eller afro-amerikanska julsånger. Vi blir okulturella i stället för att vara multikulturella."
'Säg något' är en bok som växer på en, vilket förvånar mig, jag trodde jag skulle fastna direkt. Men när den väl tar fart så gör den det med bravur och jag sitter helt fängslad och vänder sida för sida, oförmögen att lägga den ifrån mig. Det är en annorlunda berättelse om ett alltför vanligt, men för det inte mindre fruktansvärt, brott.
/Helena, oktober 2002
Recensioner
"Här har Rabén & Sjögren gjort ett gott val. Boken har mycket att tillföra tonårsläsarna." (Jan Hansson, SvD)
"En skicklig blandning av hjärtskärande humor och svart sorg." (Kristianstadsbladet)
"Jag har fortfarande inte kommit på nåt bra att skriva om Speak. Förutom att den borde stå i var mans bokhylla. Om jag träffade på Bokbussen skulle den bli min rekommendation. Läs den!! Nu!!" (Johannas boksida)
"Den är oerhört välskriven och rolig (trots det mörka temat), ja den här boken förmår faktiskt fånga intresset från sida ett. Magiskt." (Bokdagboken)
"Laurie Halse Anderson is a gifted new writer whose novel shows that she understands (and remembers) the raw emotion and tumult that marks the lives of teen-agers. Readers will appreciate her honesty. Though marketed as a young adult title, this novel should appeal to both teen-agers and adults." (CNN.com)
Baksidestext
"Det är första dagen i high school. Jag har sju nya anteckningsböcker, en kjol jag avskyr och ont i magen."
Från det ögonblick Melinda Sordino sätter sin fot på Merryweather High vet hon att hon är en utstött.
Ett av de starkaste och mest berörande porträtt som någonsin gjorts av en ung flicka som lyckas behålla sin integritet och sin bitska galghumor, trots att hon hamnat utanför all social gemenskap och måste slåss för sin överlevnad.
Spänning, skarp psykologi, humor och ironi på ett bräde!
En stor läsupplevelse!
Boken utsågs av ALA (American Association for Libraries) till "Best Book for Young Adults" och nominerades till National Book Award och ALA Honor Book. Den låg i flera veckor bland de tjugo mest sålda på bestsellerlistan för amazon.com.
Betyg:
ISBN:
91-89646-07-X
Antal sidor:
216
Förlag:
Pandang
------------------
Böcker av
Laurie Halse Anderson:
Säg något
Mer om författaren:
Officiell hemsida
teenreads.com
Penguin UK
------------------
Läs också:
Stor i käften
(av Joyce Carol Oates)
Efter våldtäkten
(av Alice Sebold)
Ingen grekisk gud, precis
(av Katarina Kieri)
Hon går genom tavlan, ut ur bilden
(av Johanna Nilsson)
Jag saknar dig,
jag saknar dig!
(av Peter Pohl)
...och bli ett vackert lik
(av Maria Hede)
Det är slut mellan
Gud och mig
(av Katarina Mazetti)
Fråga Alice
(av Anonym)
Högst älskade
(av Hilde Hagerup)
Försöksråttan
(av Birgit Häggkvist)
Blackbird
(av Jennifer Lauck)
En komikers uppväxt
(av Jonas Gardell)
Den där Jenny
(av Eva Wikander)
Stämplad
(av Catherine Atkins)
