av Nicola Kraus & Emma McLaughlin
Denna bok har gett mig mycket nöje. Det finns många bra böcker men sällan har jag snubblat över en bok som så totalt överrumplat mig och tagit mig med storm när jag inte förväntat det. Den var helt enkelt jättetrevlig att läsa!
Boken är skriven av två tjejer, 27 och 28 år, som tillsammans har åtta års erfarenhet av att passa barn åt rika familjer på Manhattan. Nu har de samlat alla sina minnen för att skriva en rolig, ironisk och sorglig bok om livet som "Nanny" i New York.
Faktum är att huvudpersonen heter just Nanny, fast hon kallas för Nan. För mig var det lite extra roligt eftersom jag också heter Nanny – i andranamn. Det var något jag retades för som liten men som jag numera är stolt över eftersom det är ett familjenamn.
Nan är tjugoett år och läser på universitetet. Hon får jobb som barnflicka åt en familj, som i boken kallas för familjen X. Fru X är en självupptagen och snuskigt rik dam som ägnar sina dagar åt shopping, manikyr och socialt mingel. Herr X jobbar dygnet runt och är aldrig hemma. Parets 4-årige son, Grayer, får på tok för lite uppmärksamhet & kärlek. Tomrummet som Nan måste fylla i pojkens liv är stort och hon får problem att jonglera jobbet med studier och fritid.
'The Nanny Diaries' är en modern Mary Poppins-saga – fast med attityd. Så står det på baksidan av denna bok. Det tyckte jag verkade lovande och jag köpte den i en bokaffär på Charing Cross Road i London. Ändå blev jag överraskad när jag upptäckte hur bra den var. Den är både välskriven, trovärdig, varm och rolig.
Boken ligger etta på en mängd försäljningslistor i USA just nu, kolla in Amazon.com till exempel. Om jag skulle försöka mig på att sia in i framtiden så tror jag bestämt att denna bok snart kommer att översättas till svenska och bli en storsäljare även här. Vi får väl se om jag får rätt.
Jag läste att Miramax köpte filmrättigheterna till The Nanny Diaries redan innan den blev utgiven. Jag vet att Julia Roberts har talat in boken på cd & kassett och sålt massor. Är man intresserad av att köpa boken finns den till försäljning hos BOL för 113:-.
/Helena, april 2002
Recensioner
"Sorgligt? Mycket. Underhållning? Nja, sådär får jag väl säga. Den har sina glimtar, men mest är det just sorgligt." (Tove Nordqvist, Gefle Dagblad)
"Rolig att läsa, oroande att tänka på. Lättläst och levande utan broderingar och blomsterspråk i Tove Janson Borglunds stilsäkra översättning." (Dan Linder, VLT)
"Den är rolig och välskriven och man vill verkligen veta hur det ska gå för söta Nanny. Jag hade den ständigt med mig i väskan och drog upp den så fort jag hade chansen. Det är ett bra betyg!" (Bokdagboken)
"Snabb och halsbrytande, tacksamt ämne för mig, smårolig, men ingen OHmyGAWD-kvalitet precis." (Johannas boklista)
"This is a witty and thoroughly enjoyable production." (Publishers Weekly)
"...the details, devastating as they are, ring true, making this [book]... impossible to put down." (Vogue)
"...the wicked fascination of this novel lies in all the wacky tidbits about life in the social stratosphere... very funny..." (New York Magazine)
"I thoroughly enjoyed [THE NANNY DIARIES]; could not put it down... reading it was an incredibly compelling voyeuristic thrill." (Laura Zigman)
Baksidestext
Nan has a tricky relationship with her employer, Mrs X. A non-existent relationship with Mr X. But she loves their little boy to pieces.
In between looking after four-year-old Grayer and running a thousand errands för Mrs X, his rich, uptight Manhattanite mother, Nan is trying to have a life. There's collage, shopping, her friends, her cat George. And the gorgeous Harvard boy from the sixth floor...
But the X family's dramas keep intruding - visits from Mr C's predatory mistress, catastrophic family outings and, as a final straw, the case of the marriage-destroying panties. As Divorce looms, Nan realizes how attached she's become to the Xs' underloved son - and how nannying has become more than just a job.
Funny, touching and true-to-life, 'The Nanny Diaries' is a modern-day Mary Poppins story - with attitude.
Betyg:
ISBN:
0-141-00892-X
Antal sidor:
306
Förlag:
Penguin
------------------
Böcker av
Nicola Kraus & Emma McLauglin:
The Nanny Diaries
Mer om författaren:
CBC News
Yahoo! Headlines
Lycos Entertainment
BookPage
------------------
Läs också:
När Ellen ville ha barn
(av Laura Zigman)
Mannen och pojken
(av Tony Parsons)
Tiara och Dr Martens
(av Meg Cabot)
Bridget Jones dagbok
(av Helen Fieldning)
Hello love
(av Charlotta Cederlöf)
Sandor slash Ida
(av Sara Kadefors)
