The Salmon of Doubt
av Douglas Adams

När beskedet kom att Douglas Adams gått ur tiden fick jag samma (själviska?) känsla som när Isaac Asimov gick bort (1992). Nu skulle det ej ges fler tillfällen till fniss, finurligheter och spänning iscensatta av en mästare av dessa. Alla har vi en uppfattning om "Liftarens guide till galaxen". Må den ha en dragning till det tokroliga, det tekniktunga eller en kombination av dessa parametrar. För min del är det den sista varianten som lockar. Jag vet ingen som på ett liknande sätt kan försvara färgerna inom detta område framöver.

Boken är ingen bok i vanlig mening. Den består av en blandning av förord till diverse böcker, ledare i olika tidningar, tal som Adams hållit, ett antal skildringar av livet i största allmänhet samt teknik (läs Apple-datorer) och utrotningshotade djur i synnerhet. Dessutom, självklart, den del som består av det manuskript som Adams arbetade med när han gick bort. Kort sagt, en samlingsvolym av material av och med Douglas Adams, dock utan att innehålla någon bok. Volymen är uppbyggd av tre delar, Life, the Universe, and Everything. Denna bekanta uppdelning känns igen från den tredje delen Liftar-trilogin. Den första delen försöker hålla sig till att berätta lite om Adams liv, genom små anekdoter och längre reseskildringar. Nästa del handlar om lite allt möjligt och den sista delen innehåller till största del den oavslutade berättelsen. Gränserna är lite flytande.

Hade jag skrivit den här recensionen innan jag läste själva titelspåret hade jag troligtvis varit än mer entusiastisk. Just det oavslutade manuskriptet som gett upphov till titeln är spretigt och oavslutat. Förvisso finns de flesta av liftarens egenskaper i denna berättelse men i Dirk Gently tappning. I min mening är det inte där Adams styrka ligger. Nej, behållningen (och den är stor) från den här boken är de små berättelserna och ledarna. En favorit är när Adams skriver ett brev till en direktör på Walt Disney Pictures, som köpt rättigheterna till ”liftarfilmen”. Eftersom direktören varit svår att få tag på skickar Adams inte bara ett syrligt brev utan också en lista med 25-30 telefonnummer och adresser, så att direktören kan nå Adams istället. Bland numren finns ett till ett snabbköp där Adams handlar ibland(!). Bakgrunden till Meaning of Liff-böckerna finns också här.

I väntan på filmen (som tydligen ska regisseras av Austin Powers-regissören Jay Roach med ett manuskript färdigställt av Karey Kirkpatrick (Chicken Run)), bör alla som vill veta lite mer om Adams liv och leverne utan tvekan läsa denna bok. På köpet får man en liftar/Dirk Gently-historia som varje svältfödd ändock slukar som vore det smulor efter en synnerligen god bulle.

/Peter, oktober 2002


Recensioner

"So the £10 question is; is it worth it? Well obviously I thought so... but on the whole, yes. Not for the half-novel, which is more interesting than engrossing, but for the other writing that shows many facets of DNA's character and talent." (BBC h2g2)

"Overall it's a must-have for devoted Adams fans and completists, a likely disappointment (though with pleasant exceptions) for new readers." (Amazon.co.uk)

"Magical... read this book." (Sunday Express)

"Sheer delight... many plums of the authentic, irreplaceable genius of Douglas Adams" (Sunday Times)

"One of the world's sanest, smartest, kindest, funniest voices... worth devouring" (Independent on Sunday)

"Will be a cause for dancing in the streets the world over" (Daily Mail)


Baksidestext

On Friday, May 11, 2001, the world mourned the untimely passing of Douglas Adams, beloved creator of 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy', dead of a heart attack at age forty-nine. Thankfully, in addition to a magnificent literary legacy - witch includes seven novels and three co-authored works of nonfiction - Douglas left us something more. The book you are about to enjoy was rescued from his four computers, culled from an arcive of chapters from his long-awaited novel-in-progress, as well as his short stories, speeches, articles, interviews, and letters.

  In a way that none of his previous books could, 'The Salmon of Doubt' provides the full, dazzling, laugh-out-loud experience of a journey through the galaxy as perceived by Douglas Adams. From a boy's first love letter (to his favorite science fiction magazine) to the distinction of possessing a nose of heroic proportions; from climbing Kilimanjaro in a rhino costume to explaining why Americans can't make a decent cup of tea; from lyrical tributes to the sublime pleasures found in music by Procol Harum, the Beatles, and Bach to the follies of his hopeless infatuation with technology; from fantastic, fictional forays into the private life of Genghis Khan to extended visits with Dirk Gently and Zaphod Beeblebrow: this is the visa from the elevated perch of one of the tallest, funniest, most brilliant, and most penetrating social critics and thinkers of our time.

  Welcome to the wonderful mind of Douglas Adams.



Betyg:


ISBN:
1-4000-4508-8

Antal sidor:
299

Förlag:
Harmony Books

------------------

Böcker av
Douglas Adams:

The Salmon of Doubt

Mer om författaren:
Officiell hemsida
sffworld.com
Douglas Adams webbring
www.h2g2.com
Bulldozer
Svensk fan-sida

------------------

Läs också:
Enders spel
(av Orson Scott Card)

Död robot
(av Isaac Asimov)

The Light of Other Days
(av Arthur C. Clarke
& Stephen Baxter)

Pattern Recognition
(av William Gibson)


  © Helena Schaeder Söderberg 2001-2005